#iapple obra de Carlos Borsa
#iapple – Tinta a óleo sobre celular e oratório de madeira – 2019

#iapple – oil on smartphone and wooden oratory

 

#IAPPLE

Na obra a pintura realista, que traz a imagem de uma maçã mordida, simboliza o desejo humano consumado, já o celular da marca Apple, que também possui a imagem de uma maçã mordida, (porém de forma estilizada), simboliza o consumo massificado.
Quando os dois símbolos de consumo se unem em um único objeto, ocorre uma sacralização do desejo que agora é massificado, a luz no interior do oratório de madeira celebra o nascimento deste novo desejo coletivo.
Aqui o questionamento a respeito do consumo massificado, sacralizado através do desejo coletivo se faz através do uso das tecnologias que representam as sombras nos fundos das cavernas contemporâneas. 

#IAPPLE

In the realistic painting work, which brings the image of a bitten apple symbolizes the consummate human desire, in opposition the Apple cell phone brand, which also features the image of a bitten apple, (but in  stylized form), symbolizes the mass consumption.
When the two symbols of consumption unite into a single object, there is a sacralization of desire that is now massified, the light inside the wooden oratory celebrates the birth of this new collective desire.
Here the questioning about mass consumption, sacred through collective desire, is made through the use of technologies that represent the shadows at the back of contemporary caves.